A betegnél is betegebb rap dalszövegeiről, rendhagyó rave alapjairól és egymilliárdos megtekintésű klipjeiről híres Die Antwoord egy év után visszatér Budapestre, hogy június 18-án feltehetően ugyanebben a szellemiségben adjon egy nagyon súlyos koncertet a Budapest Parkban.

A dél-afrikai trió, a zef ellenkultúra jeles képviselői tökéletesen vegyítik a rapet a rave ütemekkel, klipjeikben pedig mindenkit meggyőznek arról, hogy sose akarjunk ellátogatni Fokvárosba. Cserébe ők hozzák el nekünk Cape Town egyedi ízét, hangzását és képi világát. Ninja és Yo-Landi 2009-ben robbantak be a köztudatba a minimum zavarbaejtő Enter The Ninja című dalukkal.
A térdre kényszerített nemzetközi szcénába aztán még jópárszor belerúgtak az olyan nehezen felejthető instant slágereikkel, mint az I Fink U Freeky, a Baby’s On Fire vagy az Ugly Boy. Ha nem értünk mindent pontosan, ne magunkban keressük a hibát, mert a sajátos angol nyelvjárás mellett afrikaans és xhosza szavakat is kevernek a dél-afrikai szlengjükbe.
Ha sokkol a zenekar, az nem véletlenül történik – pontosan ez a céljuk! Megbotránkoztatni, felébreszteni, elgondolkodtatni a tespedő modern társadalmat. Megkérdőjelezni még a magától értetődőnek tűnő alapokat is, valamint áthágni a valakik által hozott idejétmúlt, semmitmondó szabályokat. Nos, ez hibátlanul sikerült, és közben mintegy mellékesen megteremtették a saját, „béna, de szexi” stílusukat. Die Fokken Antwoord ezt tolja majd az arcunkba a Parkban június 18-án kegyelmet nem ismerve, váltogatva a számos jelmezüket, hol pillangónak, hol rappernek, hol „rich bitch-nek” öltözve.
Dudich Ákos